International Philatelic Club
Международный филателистический клуб


Публикуем обращение президента ЕАФ Б. Чревато-Сальваджио и выражаем солидарность с жертвами терактов в Брюсселе

Дорогие друзья,
 
Вслед за трусливым нападением в Париже в 2014 и 2015 годах, сегодня последовал теракт в Брюсселе, и даже траур по погибшим не может скрыть нашего возмущения и  заставить AEP молчать. Наша академия сейчас вместе с бельгийскими людьми, кто сегодня  в самом сердце Европы и среди скорбящих по жертвам.

Мы привыкли иметь дело с культурой, и мы убеждены в том, что цивилизация, культура и разум всегда будет преобладать над невежеством, фанатизмом и жестокостью.
Наши мысли и поддержка обращены к жертвам, к Бельгии, ко всей Европе.

Бруно Чревато-Сальваджио, Президент Европейской Академии Филателии (ЕАФ)

 

Dear friends,
 
Following the cowardly attacks in Paris in 2014 and 2015, and in Brussels today, even AEP cannot silence its mourning and indignation. Our Academy is close to the Belgian people, who today are even more in the heart of Europe and are crying the victims. We are used to dealing with culture and we are convinced that civilization, culture and reason will always prevail over ignorance, fanaticism and cruelty.
Our thoughts to the victims, to Belgium, to Europe.

Bruno Crevato-Selvaggi, Président de l'AEP / AEP President


Архив новостей